Sources et voies d’entrée des biocides et de leurs produits de transformation dans l'infrastructure des eaux pluviales d'un district urbain de 2 ha (août 2021)

Les travaux des scientifiques de l'université de Fribourg et de l'université de Lunebourg documentent les diverses sources et voies d'entrée des biocides dans un petit bassin versant urbain. Des échantillons d'eau ont été prélevés dans différentes parties de l'infrastructure des eaux urbaines, telles que les façades, les canalisations d'eau de pluie, les systèmes de drainage et les systèmes d'infiltration des eaux de pluie, et ont été analysés pour détecter la présence de biocides et de leurs produits de transformation (substances produites par la dégradation incomplète des biocides dans l'environnement). Outre les sources attendues de biocides, telles que les façades elles-mêmes, l'étude a également montré que, par exemple, les descentes d'eau de pluie des toits peuvent être d'autres sources pertinentes de biocides et de leurs produits de transformation.

Pour plus d'informations, l'article publié dans la revue Hydrology and Earth System Sciences est disponible gratuitement.

Impressions sur le travail de terrain

Traduction du résumé de l'article (de l’anglais) :

Les biocides utilisés dans les produits de protection des films et lessivés des façades constituent un danger potentiel pour l'environnement. Dans cette étude, les sources individuelles et les voies d'entrée sont identifiées dans une zone urbaine à petite échelle. Nous avons étudié les émissions de biocides couramment utilisés (terbutryn, diuron et octylisothiazolinone - OIT) et certains de leurs produits de transformation (TPs ; diuron desméthyl, terbumetone, terbuthylazine-2-hydroxy et terbutryn desethyl) d'une zone résidentielle de 2 ha 13 ans après la fin de la construction. L'échantillonnage s’appuie sur les infrastructures d'eau urbaines existantes, représentatives de la gestion décentralisée des eaux pluviales en Europe centrale et septentrionale et utilisera une approche en deux étapes pour (a) déterminer la présence de biocides au-dessus des limites de qualité de l'eau (c'est-à-dire la concentration prédite sans effet, PNEC) et (b) identifier les zones sources et caractériser les voies d'entrée vers les eaux de surface et souterraines. La surveillance est axée sur l'analyse de biocides et de TP sélectionnés par chromatographie liquide-spectrométrie de masse/spectrométrie de masse (LC-MS/MS) dans des échantillons d'eau prélevés sur des façades, des canalisations d'eaux pluviales, des drainages et des systèmes d'infiltration des eaux pluviales. Dans l'eau stagnante d'une rigole d'infiltration, nous avons trouvé de fortes concentrations de diuron (174 ng L-1) et de terbutryn (40 ng L-1), supérieures à la PNEC pour les eaux de surface. Les resultats ont permis de confirmer les sources attendues, c'est-à-dire les façades. L'échantillonnage des descentes d'eau de pluie des toits plats a permis d'identifier des sources supplémentaires pour tous les biocides et deux TP de terbutryn et un TP de diuron. Le diuron et le terbutryn ont été trouvés dans trois tuyaux de drainage représentant différentes voies d'entrée pour les biocides. Dans un tuyau de drainage recueillant les eaux de ruissellement des routes, seuls le diuron desméthyl et le terbutryn deséthyl ont été détectés. Dans deux autres tuyaux de drainage recueillant l'eau qui percole dans le sol, la terbuthylazine-2-hydroxy a également été détectée. Dans l'une des conduites collectant l'eau infiltrée via le sol, les plus fortes concentrations de terbutryn et de deux de ses TP (terbutryn-desethyl et terbuthylazine-2-hydroxy) ont été détectées. Cela suggère un potentiel de lixiviation élevé de la terbutryne. L'approche en deux étapes a permis d'identifier les sources et les voies de pénétration des biocides et de leurs TP. Cette étude contribue à la connaissance de l'apport et de la distribution des biocides, contribuant ainsi à réduire les émissions en ciblant les actions.